Prevod od "encontrou seu" do Srpski


Kako koristiti "encontrou seu" u rečenicama:

E, sabe, você merece isso, Você finalmente encontrou seu caminho no showbusiness.
После свих година борбе, најзад си продро у шоу бизнис.
A polícia estadual encontrou seu carro na l-10, bem no meio de Dudley, Arkansas. Terra da Galinha Chaco.
Policija je našla njegova kola na putu I-10, u Dadliju, Arkanzas postojbini "Èejkovih Piliæa".
Por que não vai ver se o papai encontrou seu calção?
Idi videti je li tata pronašao kupaæe gaæice.
E foi assim, de uma maneira tão dramática... que Charlotte encontrou seu protagonista.
I tako je, na najdramatièniji moguæi naèin, Šarlot upoznala svog novog glavnog muškarca.
Embora O homem tenha fugido, Brotherhood encontrou seu herói.
Iako je Èovjek pobjegao, Bratstvo je našlo svog junaka.
"No dia seguinte, Allie acordou... e encontrou seu mundo totalmente mudado".
Sutradan, kad se Ali probudila, svet je bio potpuno drugaèiji.
Desde que encontrou seu mestre sua luz.
Od kako je sreo svog gospodara.
Howl encontrou seu verdadeiro amor, seu pequeno traidor.
Howl je našao svoju ljubav Mali izdajico
Então, Jake, ainda não encontrou seu par?
Pa, Džejk, još nisi našao svoju prijateljicu?
A polícia encontrou seu carro na floresta com um farol queimado e eu acho que ele pode ter sido assassinado.
Policija je našla njegov auto u šumi. U njemu je bilo krvi i mislim da je možda ubijen.
Ele era um skinhead até que encontrou seu caminho... o nosso caminho.
Bio je skinhead, dok nije pronašao svoj put - naš put.
Erica se esqueceu de sua transgressão e encontrou seu retorno ao caminho.
Emecu je oproštena transgresija i vratio se natrag na put.
Uma princesa feliz porque ela finalmente encontrou seu príncipe encantado.
Sretnu princezu koja je konacno našla svoga princa.
Todo mundo achando que encontrou seu próprio Batman.
Ljudi misle da su našli svog liènog Betmena.
Punnoose, acho que encontrou seu cão.
Пунусе, мислим да смо нам нашли пса.
Quero dizer, parece que o Gumby encontrou seu Pokey.
Mislio sam, izgleda kao da je Romeo našao svoju Juliju.
E a mensagem encontrou seu caminho.
I poruka je našla svoj put.
Ronnie, na verdade foi Hachi que encontrou seu avô.
Roni, ustvari Hati je našao tvog dedu.
E quanto ao meu amigo, Sir Packington, encontrou seu assassino?
Šta je po pitanju mog prijatelja, g. Packingtona? Niste li našli njegovog ubicu?
Vejo que encontrou seu senso de humor, doutor.
Pronašli ste smisao za humor doktore.
Dia em que meu pai encontrou seu primeiro pedaço de ouro, foi quando saiu e comprou esta coisa.
Onog dana kada je moj æale pronašao svoje prvo zlato, otišao je i kupio ovu stvarèicu.
Um dia Gregor encontrou seu irmão pequeno brincando com um brinquedo dele perto do fogo.
Једне вечери, Грегор је затекао млађег брата како се игра са играчком поред ватре...
Se é uma luta que você quer, então encontrou seu oponente!
Ako si željan borbe, onda si pronašao si sebi ravnoga.
Você encontrou seu filho na privada, certo?
Ti si pronašao svog maloga u VC šolji, je li tako?
Condessa, você encontrou seu filho e eu o meu irmão.
Eto, Grofice. Vi ste pronašli svog sina, a ja svog brata.
Mas desta vez, Tourus o grande paquirrinossauro, o mais temido e respeitado de sua tribo, encontrou seu rival.
Ali ovog puta, Bulldust veliki pakirinosaurus koga su se najviše plašili i poštovali svi iz krda je upoznao sebi ravnog.
Encontrou seu ex-namorado e nem me avisou?
Sudario si se sa bivšim momkom i nisi mi napisao ni poruku?
Não havia nada além de cinzas no acampamento rebelde onde Tiberius encontrou seu fim.
Nema nièeg èasnog u pobunjenièkom kampu gde je Tiberije ubijen.
Veja quem encontrou seu senso de humor.
Vidi ko je pronašao smisao za humor.
Então ela cresceu, e encontrou seu príncipe.
A onda je odrasla i ja sam uzela njezina princa.
Encontrou seu irmão no fliperama, por sinal.
А брата си пронашла у пролазу.
Isso, você encontrou seu filho adulto pela primeira vez.
Taèno, mislim, upoznaješ sina, vidiš ga prvi put,
Quando encontrou seu filho morto, eu estava lá.
Prisustvovao sam kad je našao mrtvog sina.
E Kate encontrou seu príncipe lá.
I Kejt je tamo pronašla svog princa.
Ele é Wei-Fang, que encontrou seu caminho na escuridão.
On je Vej Fang, koji je uspeo da se vrati kroz tamu.
Encontrou seu lugar, não é Ed?
Baš se lepo uklapaš u svoj posao, zar ne?
E que a jornada vitalícia de Bertrand Russel para encontrar uma linguagem exata entre o inglês e a matemática encontrou seu lar dentro de um computador.
I da je celoživotno traganje Bertranda Rasela za pronalaženjem preciznog jezika između engleskog i matematike pronašlo svoj dom u kompjuteru.
"Xadrez Avançado" encontrou seu lar na internet, e em 2005, o chamado torneio de xadrez de estilo livre produziu uma revelação.
„Напредни шах“ је нашао себи место на интернету, а 2005. године је такозвани шаховски турнир слободног стила довео до откровења.
E é apenas um exemplo de uma mulher que nunca frequentou o ensino médio, nunca foi para a faculdade, mas encontrou seu poder.
A ovo je tek jedan primer žene koja nikad nije pohađala srednju školu, nikad nije pohađala fakultet, ali je pronašla svoju snagu.
1.2946112155914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?